核對日：2026-10-25。 儲值卡適合：短期、控制開支、唔想簽約。實名登記仍然要做。下表只列官方可讀價格；旅遊卡另見旅行 eSIM／旅客 SIM 文。
csl 本地儲值卡（官方）
| 卡面值 | 啟動加成（標示） | 可用餘額概念 |
|---|---|---|
| HK$48 | 6GB／30 日 | $48 |
| HK$100 | 18GB／30 日 | $100 |
| HK$180 | 18GB／30 日 | $180 |
- 首 30 日另有本地通話分鐘推廣（頁面標示 1000 分鐘級）——以當期為準。
- 行政費約 HK$3／30 日（啟動後首 30 日豁免，其後扣除）。
- 卡有效期常見 180 日；增值 ≥$50 可延長。
- 本地數據 Pass 例子：2 小時 $3／3GB；$8／5GB（1 日）；30 日自動續：$38／2GB、$48／6GB、$58／20GB、$88／40GB、$128／80GB 等。
SmarTone 5G 本地儲值（官方）
- 啟動後跟指示增值，再訂 5G Local Data Plan。
- 官方表：30 日／8GB／HK$68；90 日／25GB／HK$198（經 SmarTone Prepaid App）。
- 卡有效期 180 日；≥$50 增值重置 180 日。
- 行政費約 HK$3／月（首 60 日豁免——以該頁為準）。
- eSIM：儲值卡暫不支援（月費先至）。
來源：SmarTone 5G Prepaid service。
3HK DIY Prepaid（官方）
- DIY Prepaid：自選本地／外遊數據，無合約、無行政費（官網 FAQ 敘事）。
- 實體卡最低消費、啟用期限、eSIM 選項以 DIY 頁及條款為準——具體日費／GB 組合請喺官網即時組裝核對（本文 HOLD 鎖定單一 DIY 價目表，因組合可自訂）。
點揀（實務）
| 需求 | 方向 |
|---|---|
| 要簡單「買卡有料」 | csl $48／$100 檔＋加購 30 日 Pass |
| 想試 5G 又不簽約 | SmarTone $68／8GB 層 |
| 要自訂外遊＋本地 | 3HK DIY |
| 長期大量上網 | 計完 Pass 總額後，多數不如月費計劃——轉見 5G 上台文 |
相關文
本文更新於 2026-10-25（Asia/Hong_Kong）。
